ne méthode de transmission internet ne peut être garantie à 100% sûre.","contactTitle":"Nous contacter","contactBody":"Pour toute question relative à la confidentialité, contactez-nous via GitHub Issues.","collectUsageB":"Journaux d'utilisation : nous enregistrons la liste des apps que vous avez recherchées et vos nombres de vues, pour la comptabilisation de l'usage et l'optimisation du service."},"Terms":{"metaTitle":"Conditions d'Utilisation - {siteName}","metaDescription":"Les termes et conditions d'utilisation de {siteName}.","backToHome":"Retour à l'accueil","title":"Conditions d'Utilisation","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {date}","intro":"Bienvenue sur {siteName}. En utilisant le Service, vous acceptez les termes suivants ; si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas l'utiliser.","serviceTitle":"Description du service","serviceBody":"Le Service est un outil indépendant de comparaison de prix tiers qui extrait les prix d'achats in-app et d'abonnements des régions de l'App Store via des canaux publics, les convertit aux taux de change en temps réel et les affiche. Le Service n'est pas affilié, partenaire ni approuvé par Apple Inc.","disclaimerTitle":"Avertissement sur les données de prix","disclaimer1":"Toutes les données de prix sont fournies à titre indicatif et peuvent être retardées ou inexactes","disclaimer2":"Le prix d'achat réel est soumis au montant affiché lors du paiement sur l'App Store","disclaimer3":"Les conversions de taux de change sont des estimations et ne représentent pas les taux de transaction réels","disclaimer4":"Nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de la confiance accordée aux données du Service","accountTitle":"Compte et paiement","accountBody":"Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion ou un déverrouillage payant. Le paiement est un achat unique ; une fois déverrouillé, vous pouvez consulter tous les prix des niveaux d'abonnement sans limite. Pour les remboursements, voir la Politique de Remboursement.","accountBinding":"L'adhésion est liée à la méthode de connexion. Le Service prend en charge la connexion Google et la connexion par lien magique e-mail. Les différentes méthodes de connexion sont traitées comme des comptes distincts - les avantages d'adhésion (y compris l'achat unique et le quota gratuit quotidien) sont liés à la méthode de connexion utilisée lors de l'achat et ne sont pas partagés entre les comptes. Par exemple, une adhésion achetée avec un compte Google ne peut pas être utilisée lors d'une connexion par lien magique. Veuillez mémoriser votre méthode de connexion.","fairUseTitle":"Usage équitable","fairUseIntro":"Vous acceptez de ne pas :","fairUse1":"Utiliser des scripts automatisés pour extraire les données du Service à grande échelle","fairUse2":"Tenter de perturber, d'interférer avec ou de contourner les mécanismes de sécurité du Service","fairUse3":"Utiliser le Service à des fins illégales","ipTitle":"Propriété intellectuelle","ipBody":"'App Store' et les marques associées appartiennent à Apple Inc. Le Service fait référence à ces noms à des fins descriptives et indicatives uniquement et ne revendique aucun droit.","changesTitle":"Modifications de ces termes","changesBody":"Nous pouvons mettre à jour ces termes de temps en temps. Les modifications importantes seront publiées sur cette page - l'utilisation continue du Service vaut acceptation des termes mis à jour.","accountTitleB":"Compte et adhésion","accountBodyB":"Le Service est entièrement gratuit — connectez-vous pour devenir membre et consultez tous les prix des niveaux d'abonnement sans payer.","accountBindingB":"L'adhésion est liée à la méthode de connexion. Le Service prend en charge la connexion Google et le lien magique par e-mail. Les différentes méthodes de connexion sont traitées comme des comptes distincts — l'adhésion est liée à la méthode utilisée et n'est pas partagée entre les comptes. Par exemple, une adhésion o

Vous pourriez aussi aimer